Dispersion in time and space: what propagating optical pulses in time (& not space) forces us to confront P. Kinsler, Blackett Laboratory, Imperial College London, Prince Consort Road, London SW7 AZ, United Kingdom. http://arxiv.org/abs/1501.05569 I derive a temporally propagated uni-directional optical pulse equation valid in the few cycle limit. Temporal propagation is advantageous because it naturally preserves causality, unlike the competing spatially propagated models. The approach generates exact coupled bi-directional equations, which can be efficiently approximated down to a uni-directional form in cases where an optical pulse changes little over one optical cycle. It also also allows a direct term-to-term comparison of an exact bi-directional theory with an approximate uni-directional theory. Notably, temporal propagation handles dispersion in a different way, and this difference serves to highlight existing approximations inherent in spatially propagated treatments of dispersion. Accordingly, I emphasise the need for future work in clarifying the limitations of the dispersion conversion required by these types of approaches; since the only alternative in the few cycle limit may be to resort to the much more computationally intensive full Maxwell equation solvers. Email: Dr.Paul.Kinsler@physics.org